-
1 снижение прочности
n1) construct. Festigkeitsabnahme2) road.wrk. Festigkeitsabfall3) textile. Festigkeitsverminderung4) wood. Festigkeitsminderung -
2 снижение прочности
Festigkeitsabfall m, Festigkeitsabnahme fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > снижение прочности
-
3 снижение прочности волокна
ntextile. FasergefährdungУниверсальный русско-немецкий словарь > снижение прочности волокна
-
4 снижение прочности волокон
ntextile. FaserangriffУниверсальный русско-немецкий словарь > снижение прочности волокон
-
5 снижение прочности при надрезе
neng. KerbempfindlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > снижение прочности при надрезе
-
6 снижение
(с)Senkung (f); Herabsetzung (f); Abstieg (m); Gefälle (n);снижение давления — Druckentspannung (f), Druckerniedrigung (f); Drucknachlass (m); Druckabsenkung (f);
снижение напряжения — Entspannung (f);
снижение уровня грунтовых вод — Absenkung (f) des Grundwasserspiegels;
снижение потерь — Verlustsenkung (f);
снижение трудозатрат — Verringerung (f) des Arbeitsaufwandes
-
7 снижение
снижение с. Abbau m; Abfall m; Abnahme f; Absinken n; Abstieg m; ав. Abwärtsbewegung f; ав. Anschweben n; Ermäßigung f; Fall m; Herabsetzung f; Minderung f; Rückgang m; Senkung f; ав. Sinken n; ав. Sinkflug m; Verminderung f -
8 разупрочненный участок сварного соединения
разупрочненный участок сварного соединения
разупрочненный участок
Участок зоны термического влияния, в котором произошло снижение прочности основного металла.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разупрочненный участок сварного соединения
-
9 термодробление кварца
термодробление кварца
Обжиг и последующее резкое охлаждение кварца, в результате которого происходит снижение механической прочности кварца.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > термодробление кварца
См. также в других словарях:
снижение прочности — (напр. цемента) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strength retrogression … Справочник технического переводчика
снижение прочности цемента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cement strength retrogression … Справочник технического переводчика
критическое снижение прочности каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discard reduction of wireline strength … Справочник технического переводчика
постепенное снижение прочности и жёсткости конструкции — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN degradation of structure … Справочник технического переводчика
ОДМ 218.2.024-2012: Методические рекомендации по оценке прочности нежестких дорожных одежд — Терминология ОДМ 218.2.024 2012: Методические рекомендации по оценке прочности нежестких дорожных одежд: 3.1 дорожная одежда: Конструкция, состоящая из покрытия и основания, предназначенная для передачи колесной нагрузки на рабочий слой земляного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 1516.2-97: Электрооборудование и электроустановки переменного тока на напряжение 3 кВ и выше. Общие методы испытаний электрической прочности изоляции — Терминология ГОСТ 1516.2 97: Электрооборудование и электроустановки переменного тока на напряжение 3 кВ и выше. Общие методы испытаний электрической прочности изоляции оригинал документа: 3.6 50 % е разрядное напряжение испытательное напряжение,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экстренное снижение — быстрое уменьшение экипажем самолёта высоты крейсерского полёта в связи с внезапным резким падением давления в кабине (разгерметизацией кабины), в случае пожара и т. п. Э. с. выполняется с максимально возможной вертикальной скоростью, которая… … Энциклопедия техники
экстренное снижение — экстренное снижение — быстрое уменьшение экипажем самолёта высоты крейсерского полёта в связи с внезапным резким падением давления в кабине (разгерметизацией кабины), в случае пожара и т. п.Э. с. выполняется с максимально возможной… … Энциклопедия «Авиация»
экстренное снижение — экстренное снижение — быстрое уменьшение экипажем самолёта высоты крейсерского полёта в связи с внезапным резким падением давления в кабине (разгерметизацией кабины), в случае пожара и т. п.Э. с. выполняется с максимально возможной… … Энциклопедия «Авиация»
Термостойкость — горных пород (a. heat resistance of rocks, heat stability of rocks; н. Wдrmebestandigkeit der Gesteine; ф. thermostabilite des roches, stabilite thermique des roches; и. resisteneia termica de rocas) свойство г. п. сохранять прочность при … Геологическая энциклопедия
КОРРОЗИЯ ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ — коррозия металлич. материала при одноврем. воздействии коррозионной среды и мех. напряжений. Мерой устойчивости материала к К. п. н. является коррозионномех. прочность, определяемая как предел допустимых статич. или циклич. напряжений в металле… … Химическая энциклопедия
